⬇️ Download Track Data: Artist - Title 🔍 View Lyrics & Albums at Bugs.co.kr
💿 Album: [2025] The Best Live 31
▶️Album link : https://tidal.com/album/422873316

Lee Seung Chul - Dear Hee
EN ⇄ KR : 희에게
ES     : Querida Hee
ZH-CN  : 亲爱的熙

Lee Seung Chul - My Love
EN ⇄ KR : 내 사랑
ES     : Mi amor
ZH-CN  : 我的爱

Lee Seung Chul - Are You Listening
EN ⇄ KR : 듣고 있나요
ES     : ¿Estás Escuchando?
ZH-CN  : 你在听吗

Lee Seung Chul - Did You Forget
EN ⇄ KR : 잊었니
ES     : ¿Lo Olvidaste?
ZH-CN  : 你忘记了吗

Lee Seung Chul - Live Long Day
EN ⇄ KR : 장수하는 날
ES     : Un Largo Día
ZH-CN  : 漫长的一天

Lee Seung Chul - Love Is So Hard
EN ⇄ KR : 사랑은 너무 어려워
ES     : El Amor Es Tan Difícil
ZH-CN  : 爱是如此艰难

Lee Seung Chul - Wandering
EN ⇄ KR : 방황
ES     : Deambulando
ZH-CN  : 游荡

Lee Seung Chul - 친구의 친구를 사랑했네
EN ⇄ KR : I Loved My Friend's Friend
ES     : Amé al Amigo de un Amigo
ZH-CN  : 爱上了朋友的朋友

Lee Seung Chul - Girl's Generation
EN ⇄ KR : 소녀시대
ES     : Generación de chicas
ZH-CN  : 少女时代

Lee Seung Chul - Last Concert
EN ⇄ KR : 마지막 콘서트
ES     : Último Concierto
ZH-CN  : 最后一场演唱会

Lee Seung Chul - Don’t Go
EN ⇄ KR : 가지 마
ES     : No te vayas
ZH-CN  : 别走

Lee Seung Chul - 손톱이 빠져서
EN ⇄ KR : My Nail Fell Off
ES     : Porque Se Me Cayó la Uña
ZH-CN  : 指甲掉了

Lee Seung Chul - It's Rainy Day
EN ⇄ KR : 비 오는 날이야
ES     : Es Un Día Lluvioso
ZH-CN  : 雨天

Lee Seung Chul - Never Ending Story
EN ⇄ KR : 끝나지 않는 이야기
ES     : Historia Interminable
ZH-CN  : 永远讲不完的故事

Lee Seung Chul - Jasmine
EN ⇄ KR : 자스민
ES     : JAZMÍN
ZH-CN  : 茉莉

Lee Seung Chul - No One Else Like You
EN ⇄ KR : 너 같은 사람은 없어
ES     : Nadie Como Tú
ZH-CN  : 无人像你

Lee Seung Chul - Don’t Say Goodbye (1988 Ver.)
EN ⇄ KR : 작별 인사를 하지 마세요 (1988 Ver.)
ES     : No Digas Adiós
ZH-CN  : 别说再见

Lee Seung Chul - Everlasting Moment
EN ⇄ KR : 영원한 순간
ES     : Momento Eterno
ZH-CN  : 永恒的瞬间

Lee Seung Chul - Come Closer
EN ⇄ KR : 더 가까이 와
ES     : Acércate
ZH-CN  : 靠近一点

Lee Seung Chul - The Person
EN ⇄ KR : 그 사람
ES     : La Persona
ZH-CN  : 那个人

Lee Seung Chul - Relationship
EN ⇄ KR : 관계
ES     : Relación
ZH-CN  : 关系

Lee Seung Chul - 샴푸의 요정
EN ⇄ KR : Fairy of Shampoo
ES     : El Hada del Champú
ZH-CN  : 洗发精的精灵

Lee Seung Chul - I Do Love You
EN ⇄ KR : 나는 당신을 사랑합니다
ES     : Te amo
ZH-CN  : 我爱你

Lee Seung Chul - 난 행복해
EN ⇄ KR : I'm happy
ES     : Soy feliz
ZH-CN  : 我很幸福

Lee Seung Chul - Time Goes Fast Like An Arrow
EN ⇄ KR : 시간은 화살처럼 빨리 간다
ES     : El Tiempo Pasa Rápido Como Una Flecha
ZH-CN  : 时间似箭

Lee Seung Chul - 다 가기 전에
EN ⇄ KR : Before Everything Is Gone
ES     : Antes de que Todo Se Vaya
ZH-CN  : 在一切逝去之前

Lee Seung Chul - I Think I Love You
EN ⇄ KR : 널 사랑하는 것 같아
ES     : Creo Que Te Amo
ZH-CN  : 我想我爱上你了

Lee Seung Chul - 가로수 그늘 아래 서면
EN ⇄ KR : Standing in the Shade of Trees
ES     : Bajo la sombra de los árboles en la calle
ZH-CN  : 站在林荫树下

Lee Seung Chul - The Day
EN ⇄ KR : 그 날
ES     : El Día
ZH-CN  : 那天

Lee Seung Chul - 비처럼 음악처럼
EN ⇄ KR : Like Music, Like Rain
ES     : Música como lluvia
ZH-CN  : 像雨像音乐

Lee Seung Chul - Don’t Say Goodbye (2005 Ver.)
EN ⇄ KR : 작별 인사를 하지 마세요 (2005 Ver.)
ES     : No Digas Adiós
ZH-CN  : 别说再见


💿 Album: [2024] It's Rainy Day
▶️Album link : https://tidal.com/album/368454178

Lee Seung Chul - It's Rainy Day
EN ⇄ KR : 비 오는 날이야
ES     : Es Un Día Lluvioso
ZH-CN  : 雨天


💿 Album: [2024] I Miss You
▶️Album link : https://tidal.com/album/403572037

Lee Seung Chul - I Miss You
EN ⇄ KR : 네가 그리워
ES     : Te echo de menos
ZH-CN  : 我想你


💿 Album: [2023] Retro Night (Live)
▶️Album link : https://tidal.com/album/329113634

Lee Seung Chul - My Love (Live)
EN ⇄ KR : 내 사랑 (Live)
ES     : Mi amor
ZH-CN  : 我的爱

Lee Seung Chul - Last Concert (Live)
EN ⇄ KR : 마지막 콘서트 (Live)
ES     : Último Concierto
ZH-CN  : 最后一场演唱会

Lee Seung Chul - Live Long Day (Live)
EN ⇄ KR : 장수하는 날 (Live)
ES     : Un Largo Día
ZH-CN  : 漫长的一天

Lee Seung Chul - Sleepless Night (Live)
EN ⇄ KR : 잠 못 이루는 밤 (Live)
ES     : Noche de insomnio
ZH-CN  : 不眠之夜

Lee Seung Chul - Street From The Landscape Paint (Live)
EN ⇄ KR : 풍경화 거리 (Live)
ES     : Calle Del Paisaje Pintado
ZH-CN  : 来自风景画的街道

Lee Seung Chul - No One Else (Live)
EN ⇄ KR : 다른 사람은 없어 (Live)
ES     : Nadie más
ZH-CN  : 没有别人

Lee Seung Chul - Dear Hee (Live)
EN ⇄ KR : 희에게 (Live)
ES     : Querida Hee
ZH-CN  : 亲爱的熙

Lee Seung Chul - Don't Go (Live)
EN ⇄ KR : 가지마 (Live)
ES     : No te vayas
ZH-CN  : 别走

Lee Seung Chul - Never Ending Story (Live)
EN ⇄ KR : 끝나지 않는 이야기 (Live)
ES     : Historia Interminable
ZH-CN  : 永远讲不完的故事

Lee Seung Chul - Don't Say Good Bye (Live)
EN ⇄ KR : 작별 인사는 하지 마세요 (Live)
ES     : No Digas Adiós
ZH-CN  : 不要说再见

Lee Seung Chul - Amateur (Live)
EN ⇄ KR : 비전문가 (Live)
ES     : Aficionado / Amateur
ZH-CN  : 业余爱好者


💿 Album: [2021] We Were (Lee Seung Chul 35th Anniversary Album SPECIAL 2nd)
▶️Album link : https://tidal.com/album/216246787

Lee Seung Chul - We Were (Prod. by Lee Chanhyuk of AKMU)
EN ⇄ KR : 우리는 그랬다 (Prod. by Lee Chanhyuk of AKMU)
ES     : Éramos
ZH-CN  : 我们曾是


💿 Album: [2020] The Legendary Moonlight Sculptor Webtoon (Original Soundtrack) Part.1
▶️Album link : https://tidal.com/album/216139896

Lee Seung Chul - I will give you all
EN ⇄ KR : 전부 드릴게요
ES     : Te lo daré todo
ZH-CN  : 我会给你所有


💿 Album: [2020] Lee Seung Chul 35th Anniversary Album Special 'My Love'
▶️Album link : https://tidal.com/album/216465497

Lee Seung Chul, TAEYEON - My Love (Duet Ver.)
EN ⇄ KR : 내 사랑 (Duet Ver.)
ES     : Mi amor
ZH-CN  : 我的爱


💿 Album: [2016] Diary
▶️Album link : https://tidal.com/album/216046518

Lee Seung Chul - Diary
EN ⇄ KR : 일기
ES     : Diario
ZH-CN  : 日记


💿 Album: [2015] 달링 (OST Ver.) (From _프로듀사_)
▶️Album link : https://tidal.com/album/413047683

Lee Seung Chul - 달링 (OST Ver.) (From -프로듀사-)
EN ⇄ KR : Darling (OST Ver.) (From -프로듀사-)
ES     : Cariño
ZH-CN  : Darling


💿 Album: [2015] Lee Seung Chul Golden Live (95 SECRET LIVE)
▶️Album link : https://tidal.com/album/210876935

Lee Seung Chul - This Moment Forever Live Version
EN ⇄ KR : 영원한 현재 라이브 버전
ES     : Este Momento Para Siempre (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 此刻永恒 现场版

Lee Seung Chul - From You to Me Live Version
EN ⇄ KR : 너에게서 나에게로 라이브 버전
ES     : De Ti Para Mí (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 从你到我 现场版

Lee Seung Chul - Come Closer Live Version
EN ⇄ KR : 더 가까이 와 라이브 버전
ES     : Acércate (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 靠近一点 现场版

Lee Seung Chul - Don’t Say Goodbye Live Version
EN ⇄ KR : 작별 인사를 하지 마세요 라이브 버전
ES     : No Digas Adiós (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 别说再见 现场版

Lee Seung Chul - Secret In Color Live Version
EN ⇄ KR : 컬러 속 비밀 라이브 버전
ES     : Secreto En Color (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 彩色秘密 现场版

Lee Seung Chul - The last Concert Live Version
EN ⇄ KR : 마지막 콘서트 라이브 버전
ES     : El Último Concierto (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 最后一场演唱会 现场版

Lee Seung Chul - I Cried Like A Smile Live Version
EN ⇄ KR : 미소처럼 울었어요 라이브 버전
ES     : Lloré Como Una Sonrisa (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 我像微笑一样哭泣 现场版

Lee Seung Chul - Winter Illustration Live Version
EN ⇄ KR : 겨울 삽화 라이브 버전
ES     : Ilustración Invernal (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 冬日插画 现场版

Lee Seung Chul - Little Peace Live Version
EN ⇄ KR : 작은 평화 라이브 버전
ES     : Pequeña Paz (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 小小平静 现场版

Lee Seung Chul - Black and White Live Version
EN ⇄ KR : 흑백 라이브 버전
ES     : Blanco y Negro (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 黑与白 现场版

Lee Seung Chul - Girls' Generation Live Version
EN ⇄ KR : 소녀시대 라이브 버전
ES     : Generación de Chicas (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 少女时代 现场版

Lee Seung Chul - Wandering Live Version
EN ⇄ KR : 방황 라이브 버전
ES     : Deambulando (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 徘徊 现场版

Lee Seung Chul - Mistaken Live Version
EN ⇄ KR : 오해 라이브 버전
ES     : Equivocado (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 误会 现场版


💿 Album: [2010] 이승철 골든 발라드 & 스페셜 라이브 Best
▶️Album link : https://tidal.com/album/306603428

Lee Seung Chul - 마지막 콘서트 (Live Version)
EN ⇄ KR : The Final Concert (Live Version)
ES     : El último concierto
ZH-CN  : 最后的演唱会

Lee Seung Chul - 안녕이라고 말하지마 (Live Version)
EN ⇄ KR : Don't Say Goodbye (Live Version)
ES     : No digas adiós
ZH-CN  : 不要说再见

Lee Seung Chul - 그대가 나에게 2 (Live Version)
EN ⇄ KR : You to Me 2 (Live Version)
ES     : Tú a mí 2
ZH-CN  : 你对我的 2

Lee Seung Chul - 친구의 친구를 사랑했네 (Live Version)
EN ⇄ KR : I Loved My Friend's Friend (Live Version)
ES     : Amé al Amigo de un Amigo
ZH-CN  : 爱上了朋友的朋友

Lee Seung Chul - 비와 당신의 이야기 (Live Version)
EN ⇄ KR : The Story of Rain and You (Live Version)
ES     : La historia de la lluvia y tú
ZH-CN  : 雨和你之间的故事

Lee Seung Chul - 소녀시대 (Live Version)
EN ⇄ KR : Girls' Generation (Live Version)
ES     : Generación de chicas
ZH-CN  : 少女时代

Lee Seung Chul - 안녕이라고 말하지마 2 (Live Version)
EN ⇄ KR : Don't Say Goodbye 2 (Live Version)
ES     : No digas adiós 2
ZH-CN  : 不要说再见 2

Lee Seung Chul - 회상 (Live Version)
EN ⇄ KR : Recollection (Live Version)
ES     : Reminiscencia / Recuerdos
ZH-CN  : 回想

Lee Seung Chul - 그대가 나에게 (Live Version)
EN ⇄ KR : You To Me (Live Version)
ES     : Tú para mí
ZH-CN  : 你对我

Lee Seung Chul - 사랑하고 싶어 2 (Live Version)
EN ⇄ KR : I Want to Love 2 (Live Version)
ES     : Quiero amar 2
ZH-CN  : 想爱 2

Lee Seung Chul - 발레리나 걸 (Live Version)
EN ⇄ KR : Ballerina Girl (Live Version)
ES     : Chica bailarina
ZH-CN  : 芭蕾舞女郎

Lee Seung Chul - 사랑하고 싶어 (Live Version)
EN ⇄ KR : I Want to Be in Love (Live Version)
ES     : Quiero amar
ZH-CN  : 想要爱

Lee Seung Chul - 아무런 느낌 받을 수 없어 (Live Version)
EN ⇄ KR : I Can't Feel Anything (Live Version)
ES     : No puedo sentir nada
ZH-CN  : 没有任何感觉

Lee Seung Chul - 희야 (Live Version)
EN ⇄ KR : Huiya (Live Version)
ES     : Huiya
ZH-CN  : 熙呀

Lee Seung Chul - 그녀는 새침떼기 (Live Version)
EN ⇄ KR : She's a Coquette (Live Version)
ES     : Ella es presumida
ZH-CN  : 她是假正经

Lee Seung Chul - 얼만큼 (Live Version)
EN ⇄ KR : How Much (Live Version)
ES     : Cuánto
ZH-CN  : 多少

Lee Seung Chul - 낮잠자는 아이들 (Live Version)
EN ⇄ KR : Napping Children (Live Version)
ES     : Niños durmiendo la siesta
ZH-CN  : 午睡的孩子们

Lee Seung Chul - 잠도 오지 않는 밤에 (Live Version)
EN ⇄ KR : On Sleepless Nights (Live Version)
ES     : En una noche en la que no puedo dormir
ZH-CN  : 无法入眠的夜晚

Lee Seung Chul - 노을 그리고 나 (Live Version)
EN ⇄ KR : Sunset and I (Live Version)
ES     : El atardecer y yo
ZH-CN  : 晚霞和我

Lee Seung Chul - 떠나야 할 땐 (Live Version)
EN ⇄ KR : When It's Time to Leave (Live Version)
ES     : Cuando hay que partir
ZH-CN  : 到了该离开的时候

Lee Seung Chul - 마지막 나의 모습 (Live Version)
EN ⇄ KR : My Last Appearance (Live Version)
ES     : Mi última imagen
ZH-CN  : 我最后的模样

Lee Seung Chul - 작은창가 (Live Version)
EN ⇄ KR : Small Window (Live Version)
ES     : Ventanita
ZH-CN  : 小窗边

Lee Seung Chul - 슬픈 사슴 (Live Version)
EN ⇄ KR : Sad Deer (Live Version)
ES     : Ciervo triste
ZH-CN  : 悲伤的鹿

Lee Seung Chul - 풍경화 속의 거리 (Live Version)
EN ⇄ KR : Street in a Landscape Painting (Live Version)
ES     : Calle en un paisaje
ZH-CN  : 风景画中的街道

Lee Seung Chul - 외면 (Live Version)
EN ⇄ KR : Disregard (Live Version)
ES     : Indiferencia
ZH-CN  : 无视

Lee Seung Chul - 떠나는 저녁 (Live Version)
EN ⇄ KR : Departing Evening (Live Version)
ES     : Tarde de partida
ZH-CN  : 离去的傍晚


💿 Album: [2010] Baking King, Kim Takgu (Original Soundtrack) Part.3 - The Person
▶️Album link : https://tidal.com/album/372180809

Lee Seung Chul - Baking King, Kim Takgu (Original Soundtrack) Part.
EN ⇄ KR : 제빵왕 김탁구 (오리지널 사운드트랙) Part. 베이킹 킹
ES     : Panadero Rey, Kim Takgu (Banda Sonora Original) Parte
ZH-CN  : 面包王金 탁구 (原声专辑) Part.


💿 Album: [2009] 사랑 참 어렵다 (이승철 10th 리패키지)
▶️Album link : https://tidal.com/album/189707329

Lee Seung Chul - 듣고있나요
EN ⇄ KR : Are You Listening?
ES     : ¿Me estás escuchando?
ZH-CN  : 听到了吗

Lee Seung Chul - 그런사람 또 없습니다
EN ⇄ KR : There's No One Like That
ES     : No hay nadie como tú
ZH-CN  : 没有那样的人了


💿 Album: [2009] 그바보 (그저 바라보다가) (Original Television Soundtrack) 두 번째
▶️Album link : https://tidal.com/album/201697509

Lee Seung Chul - 하루
EN ⇄ KR : A Day
ES     : Un día
ZH-CN  : 一天


💿 Album: [2009] 그바보 (그저 바라보다가) (Original Television Soundtrack) 두
▶️Album link : https://tidal.com

Lee Seung Chul - 하루
EN ⇄ KR : A Day
ES     : Un día
ZH-CN  : 一天


💿 Album: [2009] Mutopia
▶️Album link : https://tidal.com/album/189707198

Lee Seung Chul - 듣고있나요
EN ⇄ KR : Are You Listening?
ES     : ¿Me estás escuchando?
ZH-CN  : 听到了吗

Lee Seung Chul - 그런 사람 또 없습니다
EN ⇄ KR : There's No One Else Like That
ES     : Ya no hay nadie como tú
ZH-CN  : 没有那样的人了


💿 Album: [2008] No.1
▶️Album link : https://tidal.com/album/312372171

Lee Seung Chul - 풍경화 속의 거리
EN ⇄ KR : Street in a Landscape Painting
ES     : Calle en un paisaje
ZH-CN  : 风景画中的街道

Lee Seung Chul - 안녕이라고 말하지마
EN ⇄ KR : Don't Say Goodbye
ES     : No digas adiós
ZH-CN  : 不要说再见

Lee Seung Chul - 친구의 친구를 사랑했네
EN ⇄ KR : I Loved My Friend's Friend
ES     : Amé al Amigo de un Amigo
ZH-CN  : 爱上了朋友的朋友

Lee Seung Chul - 마지막 나의 모습
EN ⇄ KR : My Last Appearance
ES     : Mi última imagen
ZH-CN  : 我最后的模样

Lee Seung Chul - 사랑하고 싶어
EN ⇄ KR : I Want to Be in Love
ES     : Quiero amar
ZH-CN  : 想要爱

Lee Seung Chul - 아무런 느낌도 받을 수 없어
EN ⇄ KR : I Can't Feel Anything
ES     : No puedo sentir nada
ZH-CN  : 没有任何感觉

Lee Seung Chul - 그대가 나에게
EN ⇄ KR : You To Me
ES     : Tú para mí
ZH-CN  : 你对我

Lee Seung Chul - 소녀시대
EN ⇄ KR : Girls' Generation
ES     : Generación de chicas
ZH-CN  : 少女时代

Lee Seung Chul - 잠도 오지 않는 밤에
EN ⇄ KR : On Sleepless Nights
ES     : En una noche en la que no puedo dormir
ZH-CN  : 无法入眠的夜晚

Lee Seung Chul - 실수투성이
EN ⇄ KR : Full of Mistakes
ES     : Lleno de errores
ZH-CN  : 满是失误

Lee Seung Chul - 비와 당신의 이야기
EN ⇄ KR : The Story of Rain and You
ES     : La historia de la lluvia y tú
ZH-CN  : 雨和你之间的故事

Lee Seung Chul - 외면
EN ⇄ KR : Disregard
ES     : Indiferencia
ZH-CN  : 无视

Lee Seung Chul - 마지막 콘서트
EN ⇄ KR : The Final Concert
ES     : El último concierto
ZH-CN  : 最后的演唱会

Lee Seung Chul - 노을 그리고 나
EN ⇄ KR : Sunset and I
ES     : El atardecer y yo
ZH-CN  : 晚霞和我

Lee Seung Chul - 떠나야 할 땐
EN ⇄ KR : When It's Time to Leave
ES     : Cuando hay que partir
ZH-CN  : 到了该离开的时候


💿 Album: [2008] NO.1 (2008 Original Recording Remastered)
▶️Album link : https://tidal.com/album/306599290

Lee Seung Chul - 풍경화속의 거리
EN ⇄ KR : Street in a Landscape Painting
ES     : Calle en un paisaje
ZH-CN  : 风景画中的街道

Lee Seung Chul - 안녕이라고 말하지마
EN ⇄ KR : Don't Say Goodbye
ES     : No digas adiós
ZH-CN  : 不要说再见

Lee Seung Chul - 친구의 친구를 사랑했네
EN ⇄ KR : I Loved My Friend's Friend
ES     : Amé al Amigo de un Amigo
ZH-CN  : 爱上了朋友的朋友

Lee Seung Chul - 마지막 나의 모습
EN ⇄ KR : My Last Appearance
ES     : Mi última imagen
ZH-CN  : 我最后的模样

Lee Seung Chul - 사랑하고 싶어
EN ⇄ KR : I Want to Be in Love
ES     : Quiero amar
ZH-CN  : 想要爱

Lee Seung Chul - 아무런 느낌도 받을 수 없어
EN ⇄ KR : I Can't Feel Anything
ES     : No puedo sentir nada
ZH-CN  : 没有任何感觉

Lee Seung Chul - 그대가 나에게
EN ⇄ KR : You To Me
ES     : Tú para mí
ZH-CN  : 你对我

Lee Seung Chul - 소녀시대
EN ⇄ KR : Girls' Generation
ES     : Generación de chicas
ZH-CN  : 少女时代

Lee Seung Chul - 잠도 오지 않는 밤에
EN ⇄ KR : On Sleepless Nights
ES     : En una noche en la que no puedo dormir
ZH-CN  : 无法入眠的夜晚

Lee Seung Chul - 실수투성이
EN ⇄ KR : Full of Mistakes
ES     : Lleno de errores
ZH-CN  : 满是失误

Lee Seung Chul - 비와 당신의 이야기
EN ⇄ KR : The Story of Rain and You
ES     : La historia de la lluvia y tú
ZH-CN  : 雨和你之间的故事

Lee Seung Chul - 외면
EN ⇄ KR : Disregard
ES     : Indiferencia
ZH-CN  : 无视

Lee Seung Chul - 마지막 콘서트
EN ⇄ KR : The Final Concert
ES     : El último concierto
ZH-CN  : 最后的演唱会

Lee Seung Chul - 노을 그리고 나
EN ⇄ KR : Sunset and I
ES     : El atardecer y yo
ZH-CN  : 晚霞和我


💿 Album: [2008] He's Coming
▶️Album link : https://tidal.com/album/216437582

Lee Seung Chul - Intro
EN ⇄ KR : 소개
ES     : translated title
ZH-CN  : 简介

Lee Seung Chul - Oriental Canyon
EN ⇄ KR : 동양의 협곡
ES     : Cañón Oriental
ZH-CN  : 东方峡谷

Lee Seung Chul - 희야
EN ⇄ KR : Huiya
ES     : Huiya
ZH-CN  : 熙呀

Lee Seung Chul - 검은 고양이
EN ⇄ KR : Black Cat
ES     : Gato negro
ZH-CN  : 黑猫

Lee Seung Chul - 안녕이라고 말하지마
EN ⇄ KR : Don't Say Goodbye
ES     : No digas adiós
ZH-CN  : 不要说再见

Lee Seung Chul - 잠도 오지 않는 밤에
EN ⇄ KR : On Sleepless Nights
ES     : En una noche en la que no puedo dormir
ZH-CN  : 无法入眠的夜晚

Lee Seung Chul - 이순간을 언제까지나
EN ⇄ KR : Forever in This Moment
ES     : Este momento para siempre
ZH-CN  : 永远的这一刻

Lee Seung Chul - 가까이 와봐
EN ⇄ KR : Come Closer
ES     : Acércate
ZH-CN  : 靠近一点

Lee Seung Chul - 마지막 콘서트
EN ⇄ KR : The Final Concert
ES     : El último concierto
ZH-CN  : 最后的演唱会

Lee Seung Chul - 긴 하루
EN ⇄ KR : A Long Day
ES     : Un Día Largo
ZH-CN  : 漫长的一天

Lee Seung Chul - 방황
EN ⇄ KR : Wandering
ES     : Deambular
ZH-CN  : 彷徨

Lee Seung Chul - 비와 당신의 이야기
EN ⇄ KR : The Story of Rain and You
ES     : La historia de la lluvia y tú
ZH-CN  : 雨和你之间的故事

Lee Seung Chul - 친구의 친구를 사랑했네
EN ⇄ KR : I Loved My Friend's Friend
ES     : Amé al Amigo de un Amigo
ZH-CN  : 爱上了朋友的朋友

Lee Seung Chul - 샴푸의 요정
EN ⇄ KR : Fairy of Shampoo
ES     : El Hada del Champú
ZH-CN  : 洗发精的精灵

Lee Seung Chul - Never Ending Story
EN ⇄ KR : 끝나지 않는 이야기
ES     : Historia Interminable
ZH-CN  : 永远讲不完的故事


💿 Album: [2007] The Secret Of Color 2
▶️Album link : https://tidal.com/album/216487761

Lee Seung Chul - Part Time Lover
EN ⇄ KR : 파트 타임 애인
ES     : Amante a tiempo parcial / Amante ocasional
ZH-CN  : 兼职情人

Lee Seung Chul - 아무 말도
EN ⇄ KR : Nothing to Say
ES     : Sin palabras
ZH-CN  : 什么都没说

Lee Seung Chul - 사랑한다
EN ⇄ KR : I Love You
ES     : Te amo
ZH-CN  : 我爱你

Lee Seung Chul - Propose
EN ⇄ KR : 청혼
ES     : Proponer
ZH-CN  : 求婚

Lee Seung Chul - 눈물자욱
EN ⇄ KR : Tear Stain
ES     : Huellas de lágrimas
ZH-CN  : 泪痕

Lee Seung Chul - 그날... 그 기억
EN ⇄ KR : That Day... That Memory
ES     : Ese día... Ese recuerdo
ZH-CN  : 那天...那个记忆

Lee Seung Chul - 더 사랑하니까
EN ⇄ KR : Because I Love You More
ES     : Porque te amo más
ZH-CN  : 因为更爱你

Lee Seung Chul - 하고 싶은 말
EN ⇄ KR : What I Want to Say
ES     : Cosas que quiero decir
ZH-CN  : 想说的话

Lee Seung Chul - 너의 하늘
EN ⇄ KR : Your Sky
ES     : Tu cielo
ZH-CN  : 你的天空


💿 Album: [2007] Lee Seung Cheol EXR CM song - Listen to EXR
▶️Album link : https://tidal.com/album/188603674

Lee Seung Chul - Lee Seung Cheol EXR CM song - Listen to EXR
EN ⇄ KR : Lee Seung Cheol EXR CM 송 - EXR을 들어봐
ES     : Lee Seung Cheol Canción CM EXR - Escucha a EXR
ZH-CN  : 李承哲 EXR CM歌曲 - 聆听EXR


💿 Album: [2006] Reflection Of Sound
▶️Album link : https://tidal.com/album/421864269

Lee Seung Chul - 떠나지마
EN ⇄ KR : Don't Leave
ES     : No te vayas
ZH-CN  : 不要离开

Lee Seung Chul - 하얀새
EN ⇄ KR : White Bird
ES     : Pájaro blanco
ZH-CN  : 白色的鸟

Lee Seung Chul - 소리쳐
EN ⇄ KR : Shout
ES     : Gritar (Assuming 소리쳐 means "shout" or "yell")
ZH-CN  : 呐喊

Lee Seung Chul - Annie
EN ⇄ KR : 애니
ES     : Anita
ZH-CN  : 安妮

Lee Seung Chul - 나를 믿어줘
EN ⇄ KR : Trust Me
ES     : Créeme
ZH-CN  : 相信我

Lee Seung Chul - Wish
EN ⇄ KR : 소망
ES     : Deseo
ZH-CN  : 愿望

Lee Seung Chul - 작은 기대
EN ⇄ KR : A Little Hope
ES     : Una pequeña esperanza
ZH-CN  : 小小的期待

Lee Seung Chul - 우리
EN ⇄ KR : Us
ES     : Nosotros
ZH-CN  : 我们

Lee Seung Chul - 시계
EN ⇄ KR : Watch
ES     : Reloj
ZH-CN  : 时钟

Lee Seung Chul - 저.. 있잖아요
EN ⇄ KR : Um... You Know
ES     : Eh... Verás...
ZH-CN  : 那个.. 我是说

Lee Seung Chul - 우린 사랑을 해요
EN ⇄ KR : We Are In Love
ES     : Nosotras nos amamos
ZH-CN  : 我们相爱吧


💿 Album: [2005] Blue Swallow
▶️Album link : https://tidal.com/album/421895606

Lee Seung Chul - The Western Sky
EN ⇄ KR : 서쪽 하늘
ES     : El Cielo del Oeste
ZH-CN  : 西方的天空

Lee Seung Chul - 그냥 그렇게
EN ⇄ KR : Just Like That
ES     : Simplemente Así
ZH-CN  : 就那样

Lee Seung Chul - 너의 곁으로
EN ⇄ KR : Beside You
ES     : A Tu Lado
ZH-CN  : 走向你

Lee Seung Chul - Too Young To Love
EN ⇄ KR : 사랑하기엔 너무 어려
ES     : Demasiado Joven Para Amar
ZH-CN  : 爱太早

Lee Seung Chul - Jasmine
EN ⇄ KR : 자스민
ES     : JAZMÍN
ZH-CN  : 茉莉

Lee Seung Chul - 넌 또 다른 나
EN ⇄ KR : You Are My Other Self
ES     : Tú eres otro yo
ZH-CN  : 你是另一个我

Lee Seung Chul - 인연
EN ⇄ KR : Fate
ES     : Inyeon (Sin traducción - nombre propio)
ZH-CN  : 因缘

Lee Seung Chul - 달은 해가 꾸는 꿈
EN ⇄ KR : The Moon Is The Sun's Dream
ES     : La Luna Es El Sueño Del Sol
ZH-CN  : 月亮是太阳做的梦

Lee Seung Chul - 그대가 나에게
EN ⇄ KR : You To Me
ES     : Tú para mí
ZH-CN  : 你对我


💿 Album: [2005] 20th Anniversary Live In 2005 (Live)
▶️Album link : https://tidal.com/album/421899296

Lee Seung Chul - 마지막 콘서트
EN ⇄ KR : The Final Concert
ES     : El último concierto
ZH-CN  : 最后的演唱会

Lee Seung Chul - 가까이 와봐
EN ⇄ KR : Come Closer
ES     : Acércate
ZH-CN  : 靠近一点

Lee Seung Chul - 이 순간을 언제까지나
EN ⇄ KR : Forever in This Moment
ES     : Para siempre este momento
ZH-CN  : 永远的这一瞬间

Lee Seung Chul - 희야
EN ⇄ KR : Huiya
ES     : Huiya
ZH-CN  : 熙呀

Lee Seung Chul - 긴 하루
EN ⇄ KR : A Long Day
ES     : Un Día Largo
ZH-CN  : 漫长的一天

Lee Seung Chul - 안녕이라고 말하지마
EN ⇄ KR : Don't Say Goodbye
ES     : No digas adiós
ZH-CN  : 不要说再见

Lee Seung Chul - 방황
EN ⇄ KR : Wandering
ES     : Deambular
ZH-CN  : 彷徨

Lee Seung Chul - 난 행복해
EN ⇄ KR : I'm happy
ES     : Soy feliz
ZH-CN  : 我很幸福

Lee Seung Chul - 다 가기 전에
EN ⇄ KR : Before Everything Is Gone
ES     : Antes de que Todo Se Vaya
ZH-CN  : 在一切逝去之前

Lee Seung Chul - 가로수 그늘 아래 서면
EN ⇄ KR : Standing in the Shade of Trees
ES     : Bajo la sombra de los árboles en la calle
ZH-CN  : 站在林荫树下

Lee Seung Chul - 비처럼 음악처럼
EN ⇄ KR : Like Music, Like Rain
ES     : Música como lluvia
ZH-CN  : 像雨像音乐

Lee Seung Chul - 인연
EN ⇄ KR : Fate
ES     : Inyeon (Sin traducción - nombre propio)
ZH-CN  : 因缘

Lee Seung Chul - 친구의 친구를 사랑했네
EN ⇄ KR : I Loved My Friend's Friend
ES     : Amé al Amigo de un Amigo
ZH-CN  : 爱上了朋友的朋友

Lee Seung Chul - 샴푸의 요정
EN ⇄ KR : Fairy of Shampoo
ES     : El Hada del Champú
ZH-CN  : 洗发精的精灵

Lee Seung Chul - Never Ending Story
EN ⇄ KR : 끝나지 않는 이야기
ES     : Historia Interminable
ZH-CN  : 永远讲不完的故事


💿 Album: [2005] 20th Anniversary - A Walk To Remember
▶️Album link : https://tidal.com/album/421860279

Lee Seung Chul - 기억 때문에
EN ⇄ KR : Because of Memories
ES     : Por culpa de los recuerdos
ZH-CN  : 因为记忆

Lee Seung Chul - 작은 연못
EN ⇄ KR : Small Pond
ES     : Pequeño estanque
ZH-CN  : 小池塘

Lee Seung Chul - 난 행복해
EN ⇄ KR : I'm happy
ES     : Soy feliz
ZH-CN  : 我很幸福

Lee Seung Chul - 열을 세어 보아요
EN ⇄ KR : Let's Count to Ten
ES     : Contemos hasta diez
ZH-CN  : 数数到十

Lee Seung Chul - 가로수 그늘 아래 서면
EN ⇄ KR : Standing in the Shade of Trees
ES     : Bajo la sombra de los árboles en la calle
ZH-CN  : 站在林荫树下

Lee Seung Chul - 다 가기 전에
EN ⇄ KR : Before Everything Is Gone
ES     : Antes de que Todo Se Vaya
ZH-CN  : 在一切逝去之前

Lee Seung Chul - 비 개인 오후
EN ⇄ KR : Afternoon After the Rain
ES     : Tarde Después De La Lluvia
ZH-CN  : 雨后下午

Lee Seung Chul - 샴푸의 요정
EN ⇄ KR : Fairy of Shampoo
ES     : El Hada del Champú
ZH-CN  : 洗发精的精灵

Lee Seung Chul - 비처럼 음악처럼
EN ⇄ KR : Like Music, Like Rain
ES     : Música como lluvia
ZH-CN  : 像雨像音乐

Lee Seung Chul - 사람들은 모두 변하나봐
EN ⇄ KR : I guess everyone changes
ES     : Parece que todo el mundo cambia
ZH-CN  : 看来大家都变了

Lee Seung Chul - 한계령
EN ⇄ KR : Han Gye-ryeong Pass
ES     : Han Gye-ryeong
ZH-CN  : 寒溪岭

Lee Seung Chul - 축복합니다
EN ⇄ KR : I Bless You
ES     : Bendiciones
ZH-CN  : 祝福你


💿 Album: [2003] 이승철 Best of Best
▶️Album link : https://tidal.com/album/306601142

Lee Seung Chul - 마지막 콘서트
EN ⇄ KR : The Final Concert
ES     : El último concierto
ZH-CN  : 最后的演唱会

Lee Seung Chul - 안녕이라고 말하지마
EN ⇄ KR : Don't Say Goodbye
ES     : No digas adiós
ZH-CN  : 不要说再见

Lee Seung Chul - 오직 너뿐인 나를
EN ⇄ KR : Me Who Only Has You
ES     : Sólo tú para mí
ZH-CN  : 唯独你一人的我

Lee Seung Chul - 희야
EN ⇄ KR : Huiya
ES     : Huiya
ZH-CN  : 熙呀

Lee Seung Chul - 비와 당신의 이야기
EN ⇄ KR : The Story of Rain and You
ES     : La historia de la lluvia y tú
ZH-CN  : 雨和你之间的故事

Lee Seung Chul - 친구의 친구를 사랑했네
EN ⇄ KR : I Loved My Friend's Friend
ES     : Amé al Amigo de un Amigo
ZH-CN  : 爱上了朋友的朋友

Lee Seung Chul - 사랑하고 싶어
EN ⇄ KR : I Want to Be in Love
ES     : Quiero amar
ZH-CN  : 想要爱

Lee Seung Chul - 회상
EN ⇄ KR : Recollection
ES     : Reminiscencia / Recuerdos
ZH-CN  : 回想

Lee Seung Chul - 마지막 나의 모습
EN ⇄ KR : My Last Appearance
ES     : Mi última imagen
ZH-CN  : 我最后的模样

Lee Seung Chul - 잠도 오지 않는 밤에
EN ⇄ KR : On Sleepless Nights
ES     : En una noche en la que no puedo dormir
ZH-CN  : 无法入眠的夜晚

Lee Seung Chul - 노을 그리고 나
EN ⇄ KR : Sunset and I
ES     : El atardecer y yo
ZH-CN  : 晚霞和我

Lee Seung Chul - 이순간은 언제나
EN ⇄ KR : This moment is forever
ES     : Este momento siempre
ZH-CN  : 这一瞬间永远

Lee Seung Chul - 다시 날 그리워 할쯤엔
EN ⇄ KR : By the time you miss me again
ES     : Cuando vuelvas a extrañarme
ZH-CN  : 再次怀念我的时候

Lee Seung Chul - 발레리나 걸 2
EN ⇄ KR : Ballerina Girl 2
ES     : Bailarina 2
ZH-CN  : 芭蕾舞女孩 2

Lee Seung Chul - 실수 투성이
EN ⇄ KR : Full of Mistakes
ES     : Lleno de errores
ZH-CN  : 满是失误

Lee Seung Chul - 오늘도 난
EN ⇄ KR : Me, Again Today
ES     : Yo, hoy también / Hoy como siempre
ZH-CN  : 今天我也

Lee Seung Chul - 떠나야 할 땐
EN ⇄ KR : When It's Time to Leave
ES     : Cuando hay que partir
ZH-CN  : 到了该离开的时候

Lee Seung Chul - 소녀시대
EN ⇄ KR : Girls' Generation
ES     : Generación de chicas
ZH-CN  : 少女时代

Lee Seung Chul - 낮잠 자는 아이
EN ⇄ KR : Napping Child
ES     : Niño durmiendo la siesta
ZH-CN  : 午睡的孩子

Lee Seung Chul - 발레리나 걸 1
EN ⇄ KR : Ballerina Girl 1
ES     : Bailarina 1
ZH-CN  : 芭蕾舞女孩 1

Lee Seung Chul - 아이러니
EN ⇄ KR : Irony
ES     : Ironía
ZH-CN  : 讽刺

Lee Seung Chul - 얼만큼
EN ⇄ KR : How Much
ES     : Cuánto
ZH-CN  : 多少

Lee Seung Chul - 그녀는 새침떼기
EN ⇄ KR : She's a Coquette
ES     : Ella es presumida
ZH-CN  : 她是假正经

Lee Seung Chul - 그대가 나에게
EN ⇄ KR : You To Me
ES     : Tú para mí
ZH-CN  : 你对我

Lee Seung Chul - 떠나는 저녁
EN ⇄ KR : Departing Evening
ES     : Tarde de partida
ZH-CN  : 离去的傍晚

Lee Seung Chul - 외면
EN ⇄ KR : Disregard
ES     : Indiferencia
ZH-CN  : 无视

Lee Seung Chul - 슬픈 사슴
EN ⇄ KR : Sad Deer
ES     : Ciervo triste
ZH-CN  : 悲伤的鹿

Lee Seung Chul - 작은 창가
EN ⇄ KR : Small Window
ES     : Pequeña ventana
ZH-CN  : 小小的窗边

Lee Seung Chul - 마지막 콘서트 (Live Version)
EN ⇄ KR : The Final Concert (Live Version)
ES     : El último concierto
ZH-CN  : 最后的演唱会

Lee Seung Chul - 안녕이라고 말하지마 (Live Version)
EN ⇄ KR : Don't Say Goodbye (Live Version)
ES     : No digas adiós
ZH-CN  : 不要说再见


💿 Album: [1997] HEAVEN LIVE
▶️Album link : https://tidal.com/album/210944786

Lee Seung Chul - Wandering Live Version
EN ⇄ KR : 방황 라이브 버전
ES     : Deambulando (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 徘徊 现场版

Lee Seung Chul - Heeya Live Version
EN ⇄ KR : 희야 라이브 버전
ES     : Heeya, versión en vivo
ZH-CN  : Heeya 现场版

Lee Seung Chul - Farewell of the Same Memories Live Version
EN ⇄ KR : 똑같은 추억의 작별 라이브 버전
ES     : Despedida de los mismos recuerdos, versión en vivo
ZH-CN  : 相同回忆的告别 现场版

Lee Seung Chul - Don't Say Goodbye Live Version
EN ⇄ KR : 안녕이란 말 하지마 라이브 버전
ES     : No digas adiós, versión en vivo
ZH-CN  : 别说再见 现场版

Lee Seung Chul - What You Hid from Me Live Version
EN ⇄ KR : 네가 나에게 숨긴 것 라이브 버전
ES     : Lo que me ocultaste, versión en vivo
ZH-CN  : 你藏起来的 现场版

Lee Seung Chul - By the Time You Miss Me Live Version
EN ⇄ KR : 네가 날 그리워할 때쯤 라이브 버전
ES     : Para cuando me extrañes, versión en vivo
ZH-CN  : 当你想我的时候 现场版

Lee Seung Chul - On a Sleepless Night Live Version
EN ⇄ KR : 잠 못 이루는 밤에 라이브 버전
ES     : En una noche de insomnio, versión en vivo
ZH-CN  : 在一个不眠之夜 现场版

Lee Seung Chul - The Last Concert Live Version
EN ⇄ KR : 마지막 콘서트 라이브 버전
ES     : El Último Concierto (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 最后一场演唱会 现场版

Lee Seung Chul - Grief Live Version
EN ⇄ KR : 슬픔 라이브 버전
ES     : Dolor, versión en vivo
ZH-CN  : 悲伤 现场版

Lee Seung Chul - This Moment Forever Live Version
EN ⇄ KR : 영원한 현재 라이브 버전
ES     : Este Momento Para Siempre (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 此刻永恒 现场版

Lee Seung Chul - I Loved My Friend's Friend Live Version
EN ⇄ KR : 내 친구의 친구를 사랑했어 라이브 버전
ES     : Amé al amigo de mi amigo, versión en vivo
ZH-CN  : 我爱上了我朋友的朋友 现场版

Lee Seung Chul - Come Closer Live Version
EN ⇄ KR : 더 가까이 와 라이브 버전
ES     : Acércate (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 靠近一点 现场版

Lee Seung Chul - Black and White Live Version
EN ⇄ KR : 흑백 라이브 버전
ES     : Blanco y Negro (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 黑与白 现场版

Lee Seung Chul - Girl's Era Live Version
EN ⇄ KR : 소녀시대 라이브 버전
ES     : Era de chicas, versión en vivo
ZH-CN  : 少女时代 现场版

Lee Seung Chul - Today, I Live Version
EN ⇄ KR : 오늘, 나는 라이브 버전
ES     : Hoy, versión en vivo
ZH-CN  : 今天,我 现场版

Lee Seung Chul - Black Cat Live Version
EN ⇄ KR : 검은 고양이 라이브 버전
ES     : Gato negro, versión en vivo
ZH-CN  : 黑猫 现场版

Lee Seung Chul - Now, I Live Version
EN ⇄ KR : 지금, 나는 라이브 버전
ES     : Ahora, versión en vivo
ZH-CN  : 现在,我 现场版


💿 Album: [1992] Lee Seung Chul('91 IRONY LIVE)
▶️Album link : https://tidal.com/album/203302167

Lee Seung Chul - Irony+Girls' Generation Live Version
EN ⇄ KR : 아이러니 + 소녀시대 라이브 버전
ES     : Ironía + Versión en Vivo de Girls' Generation
ZH-CN  : Irony+少女时代 现场版

Lee Seung Chul - From You to Me Live Version
EN ⇄ KR : 너에게서 나에게로 라이브 버전
ES     : De Ti Para Mí (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 从你到我 现场版

Lee Seung Chul - Avoid Live Version
EN ⇄ KR : 회피 라이브 버전
ES     : Evitar Versión en Vivo
ZH-CN  : Avoid 现场版

Lee Seung Chul - Road in the Painting Live Version
EN ⇄ KR : 그림 속의 길 라이브 버전
ES     : Carretera en la Pintura Versión en Vivo
ZH-CN  : 画中的路 现场版

Lee Seung Chul - 희야 Live Version
EN ⇄ KR : Dear Girl 라이브 버전
ES     : Hee Ya Versión en Vivo
ZH-CN  : 熙呀 现场版

Lee Seung Chul - The Last Look of You Live Version
EN ⇄ KR : 너의 마지막 모습 라이브 버전
ES     : La Última Mirada Tuya Versión en Vivo
ZH-CN  : 你最后的眼神 现场版

Lee Seung Chul - Don’t Say Goodbye Live Version
EN ⇄ KR : 작별 인사를 하지 마세요 라이브 버전
ES     : No Digas Adiós (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 别说再见 现场版

Lee Seung Chul - Don't Say Good Bye Live Version
EN ⇄ KR : 작별 인사는 하지 마세요 라이브 버전
ES     : No Digas Adiós Versión en Vivo
ZH-CN  : 别说再见 现场版

Lee Seung Chul - How Much Live Version
EN ⇄ KR : 얼마만큼 라이브 버전
ES     : Cuánto Versión en Vivo
ZH-CN  : How Much 现场版

Lee Seung Chul - Clumsy Live Version
EN ⇄ KR : 서투름 라이브 버전
ES     : Torpe Versión en Vivo
ZH-CN  : Clumsy 现场版

Lee Seung Chul - In Love with a Friend of My Friend Live Version
EN ⇄ KR : 내 친구의 친구와 사랑에 빠지다 라이브 버전
ES     : Enamorado de un Amigo de Mi Amigo Versión en Vivo
ZH-CN  : 爱上朋友的朋友 现场版

Lee Seung Chul - The last Concert Live Version
EN ⇄ KR : 마지막 콘서트 라이브 버전
ES     : El Último Concierto (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 最后一场演唱会 现场版

Lee Seung Chul - This Moment Forever Live Version
EN ⇄ KR : 영원한 현재 라이브 버전
ES     : Este Momento Para Siempre (Versión En Vivo)
ZH-CN  : 此刻永恒 现场版

Lee Seung Chul - Ballerina Girl Live Version
EN ⇄ KR : 발레리나 소녀 라이브 버전
ES     : Chica Bailarina Versión en Vivo
ZH-CN  : Ballerina Girl 现场版


💿 Album: [1992] 91 IRONY LIVE
▶️Album link : https://tidal.com/album/210777068

Lee Seung Chul - Irony+Era for Girls
EN ⇄ KR : 소녀들을 위한 아이러니+시대
ES     : Ironía + Era para chicas
ZH-CN  : 女孩们的反讽+时代

Lee Seung Chul - What You Hid From Me
EN ⇄ KR : 내게 숨긴 것
ES     : Lo que me ocultaste
ZH-CN  : 你对我隐瞒的事

Lee Seung Chul - Looking Away
EN ⇄ KR : 시선 회피
ES     : Apartando la mirada
ZH-CN  : 别过头

Lee Seung Chul - Street Inside a Landscape Painting
EN ⇄ KR : 산수화 속의 거리
ES     : Calle dentro de un paisaje
ZH-CN  : 风景画中的街道

Lee Seung Chul - Heeya
EN ⇄ KR : 희야
ES     : Heeya
ZH-CN  : Heeya (无需翻译,保留原文)

Lee Seung Chul - My Last Look
EN ⇄ KR : 나의 마지막 시선
ES     : Mi última mirada
ZH-CN  : 我最后的目光

Lee Seung Chul - Don't Say Goodbye
EN ⇄ KR : 작별 인사를 하지 마세요
ES     : No digas adiós
ZH-CN  : 别说再见

Lee Seung Chul - Sunset and I
EN ⇄ KR : 해질녘과 나
ES     : Atardecer y yo
ZH-CN  : 日落和我

Lee Seung Chul - How Much
EN ⇄ KR : 얼마
ES     : Cuánto
ZH-CN  : 多少

Lee Seung Chul - Full of Mistakes
EN ⇄ KR : 실수투성이
ES     : Lleno de errores
ZH-CN  : 满是错误

Lee Seung Chul - I Loved My Friend's Friend
EN ⇄ KR : 친구의 친구를 사랑했네
ES     : Amé al amigo de mi amigo
ZH-CN  : 我爱上了朋友的朋友

Lee Seung Chul - The Last Concert
EN ⇄ KR : 마지막 콘서트
ES     : El último concierto
ZH-CN  : 最后的演唱会

Lee Seung Chul - This Moment, Always
EN ⇄ KR : 이 순간, 영원히
ES     : Este momento, siempre
ZH-CN  : 此时此刻,永远

Lee Seung Chul - Ballerina Girl
EN ⇄ KR : 발레리나 소녀
ES     : Niña bailarina
ZH-CN  : 芭蕾舞女孩


💿 Album: [1990] 이승철(HIT BANK)
▶️Album link : https://tidal.com/album/306599787

Lee Seung Chul - Ballerina-Girl Ⅰ
EN ⇄ KR : Ballerina-Girl Ⅰ -> Ballerina Girl I
ES     : Bailarina - Chica Ⅰ
ZH-CN  : 芭蕾舞女Ⅰ

Lee Seung Chul - 안녕이라고 말하지마
EN ⇄ KR : Don't Say Goodbye
ES     : No digas adiós
ZH-CN  : 不要说再见

Lee Seung Chul - 외면
EN ⇄ KR : Disregard
ES     : Indiferencia
ZH-CN  : 无视

Lee Seung Chul - 회상Ⅰ
EN ⇄ KR : 회상Ⅰ -> Reminiscence I
ES     : Reminiscencia Ⅰ
ZH-CN  : 回想Ⅰ

Lee Seung Chul - 떠나야 할 땐
EN ⇄ KR : When It's Time to Leave
ES     : Cuando hay que partir
ZH-CN  : 到了该离开的时候

Lee Seung Chul - Ballerina-Girl Ⅱ
EN ⇄ KR : Ballerina-Girl Ⅱ -> Ballerina Girl II
ES     : Bailarina - Chica Ⅱ
ZH-CN  : 芭蕾舞女Ⅱ

Lee Seung Chul - 그대가 나에게
EN ⇄ KR : You To Me
ES     : Tú para mí
ZH-CN  : 你对我

Lee Seung Chul - 실수투성이
EN ⇄ KR : Full of Mistakes
ES     : Lleno de errores
ZH-CN  : 满是失误

Lee Seung Chul - 소녀시대
EN ⇄ KR : Girls' Generation
ES     : Generación de chicas
ZH-CN  : 少女时代

Lee Seung Chul - 마지막 콘서트
EN ⇄ KR : The Final Concert
ES     : El último concierto
ZH-CN  : 最后的演唱会


💿 Album: [1990] 이승철 LIVE
▶️Album link : https://tidal.com/album/306595987

Lee Seung Chul - 소녀시대 (Live Version)
EN ⇄ KR : Girls' Generation (Live Version)
ES     : Generación de chicas
ZH-CN  : 少女时代

Lee Seung Chul - 떠나야 할 땐 (Live Version)
EN ⇄ KR : When It's Time to Leave (Live Version)
ES     : Cuando hay que partir
ZH-CN  : 到了该离开的时候

Lee Seung Chul - 안녕이라고 말하지마 (Live Version)
EN ⇄ KR : Don't Say Goodbye (Live Version)
ES     : No digas adiós
ZH-CN  : 不要说再见

Lee Seung Chul - 그녀는 새침떼기 (Live Version)
EN ⇄ KR : She's a Coquette (Live Version)
ES     : Ella es presumida
ZH-CN  : 她是假正经

Lee Seung Chul - 사랑하고 싶어 (Live Version)
EN ⇄ KR : I Want to Be in Love (Live Version)
ES     : Quiero amar
ZH-CN  : 想要爱

Lee Seung Chul - 아무런 느낌 받을 수 없어 (Live Version)
EN ⇄ KR : I Can't Feel Anything (Live Version)
ES     : No puedo sentir nada
ZH-CN  : 没有任何感觉

Lee Seung Chul - 낮잠 자는 아이 (Live Version)
EN ⇄ KR : Napping Child (Live Version)
ES     : Niño durmiendo la siesta
ZH-CN  : 午睡的孩子

Lee Seung Chul - 발레리나 걸 (Live Version)
EN ⇄ KR : Ballerina Girl (Live Version)
ES     : Chica bailarina
ZH-CN  : 芭蕾舞女郎

Lee Seung Chul - 그대가 나에게 (Live Version)
EN ⇄ KR : You To Me (Live Version)
ES     : Tú para mí
ZH-CN  : 你对我

Lee Seung Chul - 마지막 Concert (Live Version)
EN ⇄ KR : The Final Concert (Live Version)
ES     : Último Concierto
ZH-CN  : 最后的演唱会


💿 Album: [1990] 노을, 그리고 나_Ballerina-Girl
▶️Album link : https://tidal.com/album/306595975

Lee Seung Chul - 노을 그리고 나
EN ⇄ KR : Sunset and I
ES     : El atardecer y yo
ZH-CN  : 晚霞和我

Lee Seung Chul - IRONY!
EN ⇄ KR : 아이러니!
ES     : ¡IRONÍA!
ZH-CN  : 反讽!

Lee Seung Chul - 그대가 나에게
EN ⇄ KR : You To Me
ES     : Tú para mí
ZH-CN  : 你对我

Lee Seung Chul - 실수 투성이
EN ⇄ KR : Full of Mistakes
ES     : Lleno de errores
ZH-CN  : 满是失误

Lee Seung Chul - 친구의 친구를 사랑했네
EN ⇄ KR : I Loved My Friend's Friend
ES     : Amé al Amigo de un Amigo
ZH-CN  : 爱上了朋友的朋友

Lee Seung Chul - Ballerina-Girl Ⅰ
EN ⇄ KR : Ballerina-Girl Ⅰ -> Ballerina Girl I
ES     : Bailarina - Chica Ⅰ
ZH-CN  : 芭蕾舞女Ⅰ

Lee Seung Chul - 얼만큼-
EN ⇄ KR : How Much-
ES     : Cuánto
ZH-CN  : 多少

Lee Seung Chul - 외면
EN ⇄ KR : Disregard
ES     : Indiferencia
ZH-CN  : 无视

Lee Seung Chul - 이순간을 언제까지나
EN ⇄ KR : Forever in This Moment
ES     : Este momento para siempre
ZH-CN  : 永远的这一刻

Lee Seung Chul - 풍경화 속의 거리
EN ⇄ KR : Street in a Landscape Painting
ES     : Calle en un paisaje
ZH-CN  : 风景画中的街道

Lee Seung Chul - Ballerina-Girl Ⅱ
EN ⇄ KR : Ballerina-Girl Ⅱ -> Ballerina Girl II
ES     : Bailarina - Chica Ⅱ
ZH-CN  : 芭蕾舞女Ⅱ


💿 Album: [1989] 이승철 Pt. 2
▶️Album link : https://tidal.com/album/306593429

Lee Seung Chul - 마지막 콘서트
EN ⇄ KR : The Final Concert
ES     : El último concierto
ZH-CN  : 最后的演唱会

Lee Seung Chul - 소녀시대
EN ⇄ KR : Girls' Generation
ES     : Generación de chicas
ZH-CN  : 少女时代

Lee Seung Chul - 슬픈사슴
EN ⇄ KR : Sad Deer
ES     : Ciervo Triste
ZH-CN  : 悲伤的鹿

Lee Seung Chul - 떠나야 할 땐
EN ⇄ KR : When It's Time to Leave
ES     : Cuando hay que partir
ZH-CN  : 到了该离开的时候

Lee Seung Chul - 비와 당신의 이야기
EN ⇄ KR : The Story of Rain and You
ES     : La historia de la lluvia y tú
ZH-CN  : 雨和你之间的故事

Lee Seung Chul - 그녀는 새침떼기
EN ⇄ KR : She's a Coquette
ES     : Ella es presumida
ZH-CN  : 她是假正经

Lee Seung Chul - 회상Ⅰ
EN ⇄ KR : 회상Ⅰ -> Reminiscence I
ES     : Reminiscencia Ⅰ
ZH-CN  : 回想Ⅰ

Lee Seung Chul - 작은 창가
EN ⇄ KR : Small Window
ES     : Pequeña ventana
ZH-CN  : 小小的窗边

Lee Seung Chul - 희야
EN ⇄ KR : Huiya
ES     : Huiya
ZH-CN  : 熙呀


💿 Album: [1989] 이승철 1집 (안녕이라고 말하지마)
▶️Album link : https://tidal.com/album/306595262

Lee Seung Chul - 안녕이라고 말하지마
EN ⇄ KR : Don't Say Goodbye
ES     : No digas adiós
ZH-CN  : 不要说再见

Lee Seung Chul - 마지막 나의 모습
EN ⇄ KR : My Last Appearance
ES     : Mi última imagen
ZH-CN  : 我最后的模样

Lee Seung Chul - 잠도 오지 않는 밤에
EN ⇄ KR : On Sleepless Nights
ES     : En una noche en la que no puedo dormir
ZH-CN  : 无法入眠的夜晚

Lee Seung Chul - 희야
EN ⇄ KR : Huiya
ES     : Huiya
ZH-CN  : 熙呀

Lee Seung Chul - 사랑하고 싶어
EN ⇄ KR : I Want to Be in Love
ES     : Quiero amar
ZH-CN  : 想要爱

Lee Seung Chul - 아무런 느낌도
EN ⇄ KR : No Emotion
ES     : Ninguna Sensación
ZH-CN  : 毫无感觉

Lee Seung Chul - 떠나는 저녁
EN ⇄ KR : Departing Evening
ES     : Tarde de partida
ZH-CN  : 离去的傍晚

Lee Seung Chul - 낮잠자는 아이
EN ⇄ KR : Napping Child
ES     : Niño Durmiendo la Siesta
ZH-CN  : 午睡的孩子
🏠 Search K-pop Artists, Albums & Playlists